ελληνογαλλικά

[--->]

ιταλικές εκλογές

 ΓΙΑ  ΚΟΙΝΟΒΟΎΛΙΟ

• 29,54% PIER LUIGI BERSANI 340 ΕΔΡΕΣ--> Κεντροαριστερά, 10.047.603 ψήφοι (Συνασπισμός 4 κομμάτων)
• 29,13% SILVIO BERLUSCONI 124 ΕΔΡΕΣ--> Κεντροδεξιά, 9.923.109 ψήφοι (Συνασπισμός  9 κομμάτων)
• 25,55% GIUSEPPE PIERO GRILLO 108 ΕΔΡΕΣ, 8.689.168 ψήφοι
• 10,54% MARIO MONTI  45 ΕΔΡΕΣ, 3.591.629 ψήφοι (Συνασπισμός 3 κομμάτων)
• 2,25% ANTONIO INGROIA 0 ΕΔΡΕΣ
• 1,12% OSCAR GIANNINO 0 ΕΔΡΕΣ

     

      ΓΙΑ ΤΗ ΓΕΡΟΥΣΙΑ

• 31,60% PIER LUIGI BERSANI 113 ΕΔΡΕΣ, 9.686.398 ψήφοι (Συνασπισμός  6 κομμάτων)
• 30,66% SILVIO BERLUSCONI 116 ΕΔΡΕΣ, 9.405.786 ψήφοι (Συνασπισμός  12 κομμάτων)
• 23,79% GIUSEPPE PIERO GRILLO 54 ΕΔΡΕΣ , 7.285.648 ψήφοι
• 9,13% MARIO MONTI 18 ΕΔΡΕΣ, 2.797.451 ψήφοι
• 1,79% ANTONIO INGROIA 0 ΕΔΡΕΣ,
• 0,90% OSCAR GIANNINO 0 ΕΔΡΕΣ

    1,2 εκατομμύρια τα Άκυρα και τα Λευκά

Σε 58.849 εκλογικά τμήματα από 60.431

 Αποτελέσματα  μέχρι τις 09:59:42 , 26/02/2013

Σχολιάζοντας τα αποτελέσματα των ιταλικών εκλογών στους New York Times, ο οικονομολόγος Πωλ Κρούγκμαν λέει ότι οι Ιταλοί στην πραγματικότητα απέρριψαν  μια πολιτική υπερβολικά εξαρτημένη από το Βερολίνο.

Ο μεγάλος χαμένο είναι ο Μόντι , "ο ανθύπατος που εγκατέστησε η Γερμανία για να επιβάλει τη δημοσιονομική λιτότητα σε μια οικονομία που αντιμετώπιζε ήδη δυσκολίες." Και μαζί με το Μόντι, προσθέτει, τιμωρείθηκε και όλο το κατεστημένο της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία επιβάλλει αυστηρές πολιτικές λιτότητας και εκβιασμούς στις χώρες της νότιας Ευρώπης.

Το θέμα είναι ότι ο όρος "ωριμότητα" που πάντα χρησιμοποιούσαν τα διεθνή μέσα ενημέρωσης όταν ζητούσαν από την Ιταλία να ακολουθήσει το δρόμο που χάραξε η Ευρώπη, η Γερμανία και ο Μόντι, δεν ήταν ένας όρος ουδέτερος, για το Μόντι. "Θέλω να κάνω μια απλή ερώτηση - γράφει ο οικονομολόγος - τι θεωρείται αυτή τη στιγμή ως ώριμος  ρεαλισμός στην Ιταλία ή στην Ευρώπη;"

Η απάντηση δεν αφήνει περιθώρια για αμφιβολίες. "Για τον κ. Μόντι, τον ανθύπατο που εγκατέστησε η Γερμανία για να επιβάλει τη δημοσιονομική λιτότητα σε μια οικονομία που βρισκόταν ήδη σε δύσκολη θέση, αξιοπιστία στους ευρωπαϊκούς πολιτικούς κύκλους σημαίνει  διάθεση για συνέχηση μιας  λιτότητας χωρίς όρια. Αυτό θα ήταν καλό αν οι πολιτικές λιτότητας είχαν αποτελέσματα, αλλά δεν έχουν. Και αντί για ώριμοι και ρεαλιστές, οι υποστηρικτές της λιτότητας γίνονται όλο και πιο θρασείς και παραληρηματικοί. "

Όσο για τις διεθνείς συνέπειες των ιταλικών εκλογών, ο Κρούγκμαν δεν κρύβει το φόβο του, αλλά θυμίζει ότι η Ιταλία δεν είναι μια μεμονωμένη περίπτωση.

"Οι ξένοι παρατηρητές είναι τρομοκρατημένοι από τις ιταλικές εκλογές, και δικαίως: ακόμα κι αν το φάντασμα της επιστροφής του Μπερλουσκόνι στην εξουσία δεν υλοποιήθηκε, μια επίδειξη δύναμης από την πλευρά του Μπερλουσκόνι, ή του Γκρίλο, ή και των δύο θα αποσταθεροποιούσε όχι μόνο την Ιταλία αλλά και όλη την Ευρώπη ...
Αλλά η Ιταλία δεν είναι η μόνη περίπτωση: οι κακόφημοι πολιτικοί αυξάνονται σε όλη τη Νότια Ευρώπη.

Και ο λόγος για τον οποίο συμβαίνει αυτό είναι ότι οι Ευρωπαίοι αξιωματούχοι δεν παραδέχονται ότι οι πολιτικές που έχουν επιβληθεί στους οφειλέτες εχουν καταστροφικά αποτελέσματα. Εάν αυτό δεν αλλάξει, τότε οι ιταλικές εκλογές θα είναι μόνο μια γεύση από την επικίνδυνη ριζοσπαστικοποίηση που θα έρθει. "

[--->]